Filtering keywords by tags:
Once tags are created and assigned to keywords, they appear as tabs above the keywords list.
To filter for keywords with the assigned tag, you need to click on a desired tag above the keyword list in the Keyword Ranking table.
You can learn more about Keyword Ranking table here.
Learn how to create tags, assign them to keywords or unassign them from keywords.